🌐 日本語

Privacy Policy

Last updated:

Atta? (hereinafter the "App") respects the privacy of its users and is committed to protecting personal information. This Privacy Policy explains the information the App collects, uses, and protects.

Data Controller

Data Controller: Kosuke Kaya (individual developer)
Japan
Email: kayakou123@gmail.com

1. Information We Collect

1.1 Account Information

Using the App requires you to register an account. You can choose from the methods below (Sign in with Apple is available in the iPhone app, and signing in with Google in the Android app). In every case authentication is managed by Firebase Authentication (Google).

The email address and identifier we receive are used solely to identify and authenticate your account and to respond to your enquiries.

1.2 Display Name (User Name)

The display name you set in the App is shown to the other members of your group when you use the "Group" feature described below. If you register with Sign in with Apple, the initial value is the name (given name) received from Apple, or, if you did not share your name, the part of your email address before the "@". In the Android app, the initial value is the name received from Google if you sign in with Google, or "You" if you register with an email address. You can change your display name at any time from the settings screen.

1.3 Shopping Lists, Stock, Purchase History and Group Information

In order to provide the App's core feature — creating and sharing shopping lists — we collect the following information.

When you register an account, a group for your own use is created automatically (only you use it unless you invite other members). All of this is stored on Google Cloud (Cloud Firestore) under our management. The App is not designed to work with local storage alone: the data above is always transmitted to and stored on our cloud servers. If you belong to a group, this information is shared with all members of that group.

Important: Anything you enter into a group (item names, notes, etc.) is shared with every member of that group. Please take care not to enter information that could identify an individual, or information about other people, without the consent of the people you share it with.

1.4 Information Used for Push Notifications

In order to notify you of updates to your group's shopping list and similar events, we obtain the Firebase Cloud Messaging (FCM) device token and store it in a database under our management. You can change the notification permission at any time in your device settings (Settings on iPhone, or Settings > Apps > Atta? > Notifications on Android).

1.5 Voice Input

The feature that lets you add items to your shopping list by voice uses the standard iOS speech recognition framework (SFSpeechRecognizer). Audio picked up by the microphone is processed by Apple's speech recognition in order to convert it into text. Audio data is never transmitted to servers under our management. For how Apple handles this processing, please refer to Apple's privacy policy. Using the microphone and speech recognition requires iOS permissions (microphone use and speech recognition). You can change these permissions at any time in your iOS settings. On Android, the feature uses the device's speech recognition (SpeechRecognizer). This service is provided by Google, and audio data is processed on Google's servers. For how Google handles this, please refer to Google's Privacy Policy. On Android, using this feature requires the microphone permission.

1.6 Camera (Reading Invitation QR Codes)

The App's camera feature is used solely for the purpose of reading invitation QR codes for groups. We do not store the images captured by the camera, nor do we transmit them to our servers or to any third party. Using the camera requires a device permission (iOS or Android).

1.7 Purchase Information (Premium Plan / Subscription)

We use a service provided by RevenueCat, Inc. to manage the purchase and renewal status of the paid "Atta? Premium" plan.

1.8 Data Collected Automatically by Third-Party Services

The following third-party services used in the App may automatically collect certain data.

Google AdMob (advertising):

This data is not obtained or stored by us directly; it is collected and managed by Google.

Firebase (data storage, authentication, push notifications): In addition to the information each feature needs to work, diagnostic information about how the SDK is running (error and usage statistics) is sent to Google. It does not include information that identifies an individual. The App does not include Firebase Analytics (a usage analytics tool).

Firebase Remote Config: Used to switch app settings, such as showing or hiding advertisements, without requiring an app update. The minimum information needed to identify a device (such as the app instance ID) is sent to Google, but we never use it for the purpose of identifying an individual.

1.9 Shopping Check (Use of Generative AI)

The shopping check feature uses Google's generative AI (the Gemini API) to build shopping suggestions. When you use this feature, the goal you enter (for example, "I want to make curry") and the names of items to exclude from the suggestions (those already on your shopping list or in your stock) are sent to Google.

Only the information above is sent. Your account information (email address, user ID), display name, group information and purchase history are not sent. For how Google handles this, please refer to Google's Privacy Policy and the Gemini API Terms of Service.

This feature is optional. The first time you use it, the App explains that the information above will be sent to Google, and it is sent only if you agree. If you do not agree, or do not use the feature, none of the information above is sent.

On the free plan you can use it up to three times a day; beyond that, you can use it by watching a rewarded advertisement (Section 7.1).

1.10 Usage Data and Session Recordings (iPhone version)

To find and fix what is hard to use, the iPhone version sends the following information to an analytics service provided by PostHog, Inc. (PostHog). The Android version does not send it.

If you turn off "Share usage statistics" in Settings, usage data is no longer sent (and session recording stops as well). Session recording happens only if you choose "Count me in" in the "Help Improve Atta?" request shown after you finish shopping, and stops if you turn off "Send how you navigate the app" in Settings.

1.11 What We Do Not Collect

The App does not collect or use the following information.

2. How We Use Information

The information we collect is used solely for the following purposes.

3. Legal Basis for Processing (if you use the App from the EEA or the UK)

The App is offered primarily to users in Japan. However, if you use it from the European Economic Area (EEA) or the United Kingdom, we process personal data on the following legal bases under the General Data Protection Regulation (GDPR).

The App does not carry out tracking across users or devices using the advertising identifier (the IDFA on iPhone or the advertising ID on Android). See Section 7 for details.

4. Data Storage and Management

4.1 Where Data Is Stored

Shopping lists, stock, purchase history, group information, user names and push notification tokens are stored in Cloud Firestore, provided by Google, within a project under our management. Account information (your email address, Apple or Google account identifier, etc.) is managed by Firebase Authentication. Purchase and subscription status is managed by RevenueCat (Section 1.7). In addition, the data described in Section 1.8 is transmitted to the servers of Google AdMob and the Firebase SDKs.

4.2 Deleting Data

The App has no feature that deletes your data or account automatically.

Deleting your account does not cancel a Premium subscription. Please cancel it first in the App Store or Google Play.

Uninstalling the App does not delete the data stored in the cloud (shopping lists, stock, purchase history, group information, account information, etc.). If you want it deleted completely, please delete your account before uninstalling, or request deletion at the address above.

5. Data Retention

6. Sharing Information with Third Parties

The App does not sell your personal information. We also do not share it with third parties without your consent, except in the following cases.

7. Advertising

7.1 Google AdMob

The App uses Google AdMob to display interstitial advertisements (full-screen ads shown when switching screens, etc.) and app open advertisements (iPhone app only). It also shows rewarded advertisements, which you choose to watch yourself, when you use the shopping check beyond the free allowance (three times a day). If you are subscribed to the Premium plan, no advertisements are shown. AdMob may collect the information described in Section 1.8 in order to deliver advertisements.

The data collected by AdMob is managed and processed by Google. For details, see the Google Privacy Policy.

7.2 Tracking (ATT)

The App currently does not display the App Tracking Transparency (ATT) prompt requesting permission to track. In this case, the standard behavior of iOS restricts access to the advertising identifier (IDFA), and Google AdMob delivers advertisements that are not based on the device's advertising identifier (non-personalized ads). The App does not track users across other companies' apps or websites.

In the Android app, every ad is requested as a non-personalized ad. Even so, the Google Mobile Ads SDK obtains identifiers such as the Android advertising ID for frequency capping, aggregated reporting and fraud prevention.

You can also review and manage your advertising settings in the following ways.

8. International Data Transfers

Through our use of Google (Firebase and AdMob), RevenueCat and PostHog, some data may be transferred to and processed on servers located in the United States or in other countries outside the country where you live.

Google, RevenueCat and PostHog apply appropriate data protection measures, including the Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission, so that data is protected in accordance with applicable data protection law. For details, please see Google's data transfer frameworks , the RevenueCat Data Processing Addendum and the PostHog Privacy Policy.

9. Permissions Required

The App may require the following permissions. You can change any of them at any time in your device (iOS or Android) settings.

10. Data Security

The App protects data using the standard security features provided by Google, such as authentication via Firebase Authentication, access control through Cloud Firestore security rules, and encryption in transit (TLS). Group data on the server is restricted so that only authenticated members of that group can access it. However, no method of transmission over the internet or of electronic storage can be guaranteed to be 100% secure.

11. Children's Privacy

The App is not intended for children under the age of 13. Where the law of your country (such as an EU/EEA member state) sets a higher age (up to 16), the App is not intended for children under that age (this is the same standard as Article 1 of our Terms of Service). We do not knowingly collect personal information from children under those ages. If we become aware that we have inadvertently collected personal information from a child under the applicable age, we will promptly take steps to delete that information.

12. Your Rights

12.1 Rights under the GDPR (users in the EEA and the UK)

If you live in the European Economic Area or the United Kingdom, you have the following rights in relation to your personal data.

12.2 Rights under the CCPA (California residents)

If you live in California, you have the following rights under the California Consumer Privacy Act (CCPA), as amended by the California Privacy Rights Act (CPRA).

12.3 How to Exercise Your Rights

Because the App manages data in the cloud through its group features, you can carry out the following actions directly in the App.

To exercise any other right (such as requesting deletion of the content you registered that remains with the group, access, rectification, portability, or limiting the use of sensitive personal information), please contact us at kayakou123@gmail.com. We will verify your identity and then help you exercise your rights. For requests concerning data processed by Google (AdMob and Firebase), RevenueCat or PostHog, please also contact us at the same address and we will help you follow up with those companies.

13. Changes to This Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated as necessary. If there are significant changes, we will notify you in the App or on our website.

14. Contact Us

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, please contact us at the address below.

Email: kayakou123@gmail.com

This English text is a translation provided for convenience. If there is any discrepancy between this translation and the Japanese version, the Japanese version prevails.